BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Bains des Pâquis BU - ECPv6.10.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Bains des Pâquis BU
X-ORIGINAL-URL:https://bu.aubp.ch
X-WR-CALDESC:Évènements pour Bains des Pâquis BU
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zurich
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20240203T110000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20240203T170000
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20240128T180841Z
LAST-MODIFIED:20240128T231644Z
UID:10000067-1706958000-1706979600@bu.aubp.ch
SUMMARY:Apéro poétique
DESCRIPTION:Lecture de Marina Skalova\, carte blanche éditions de l’Ours Blanc\n\nMarina Skalova\, Trouer la brume du paradis \nAvec Trouer la brume du paradis\, Marina Skalova poursuit son vaste projet\, initié en 2019 à la suite d’une résidence de trois mois à Moscou sous le patronage de Pro Helvétia. \nTrouer la brume du paradis recueille la traduction d’un ensemble de de poèmes de Yanka Diaghileva\, comète qui brille brièvement\, à la fin des années 80\, sur la scène punk d’une Union soviétique proche de sa fin. \nÉcrits dans une langue abrute\, qui charrie des images étranges\, imprégnées d’éléments folkloriques et  mythologiques\, les chansons et poèmes\, de Yanka Diaghileva racontent une existence orientée par l’urgence et la précarité mais aussi par la nécessité de ne pas plier aux exigences d’un état dictatorial moribond. \nTrouer la brume du Paradis s’inscrit dans un vaste cycle de traductions entrepris par Marina Skalova\, poétesse et traductrice d’origine russe. Elle s’attache à y mettre en lumière «la place des femmes en Russie soviétique»\, à travers les œuvres des poétesses qui en portent témoignage. \nCe faisant\, elle reconstruit une généalogie de sa propre écriture en rappelant son enracinement dans une tradition littéraire russe\, anarchiste et radicale\, ayant toujours refusé de céder à toute forme d’oppression. \n  \nMarina Skalova (Moscou\, 1988) écrit de la poésie\, du théâtre et des OVNIs qui explorent les trous noirs entre genres littéraires. Elle est aussi traductrice littéraire du russe et de l’allemand. \nAutrice\, elle a publié Atemnot / Souffle court\, (Cheyne\, 2016) réédité par Héros-Limite en 2023; Exploration du flux (Seuil\, Fiction & Cie\, 2018); La chute des comètes et des cosmonautes (théâtre\, L’Arche\, 2019)\, qu’elle traduit vers l’allemand avec Frank Weigand. \nCet automne paraissent ses traductions de Tu es l’avenir (éditions Vanloo) recueil de poèmes de Galina Rymbu\, poétesse russe majeure vivant en Ukraine\, et\, Verdicts de Lida Youssoupova (éditions Zoème)\, un livre de poésies documentaires composées à partir de procès-verbaux rendus par la justice russe. Elle traduit actuellement la totalité des poèmes et chansons de Yanka Diaghileva pour les éditions Zoème.
URL:https://bu.aubp.ch/event/apero-poetique/
CATEGORIES:Poésie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2024/01/c-Michela-Di-Savino-2-e1706483793763.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20231019T180000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20231019T220000
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20230929T164236Z
LAST-MODIFIED:20231002T063511Z
UID:10000006-1697738400-1697752800@bu.aubp.ch
SUMMARY:Drôle de bestiaire... de Jean-Luc Fornelli
DESCRIPTION:Le drôle de bestiaire pas piqué des vers de Jean-Luc Fornelli \nL’impayable auteur Jean-Luc Fornelli nous fera l’immense plaisir de présenter – vernir –  aux Bains des Pâquis son tout nouveau\, tout beau Étrange Bestiaire\, le jeudi 19 octobre 2023\, à 18 heures. Un recueil drolatique et tout public\, sublimé par les hilarantes illustrations du dessinateur Giemsi (journal de Spirou). Fornelli nous gratifiera d’un savoureux happening dont il a le secret qui évoquera bien sûr les petites et les grosses bêtes\, mais pas que… Dédicaces et apéro sont au joyeux programme. Entrée libre. \nHomme de plume\, de scène\, de médias et donc d’action\, Jean-Luc Fornelli nous régale de son humour poétique depuis 1999 au moins ! Inventeur du haïkuku suisse sous le pseudo de Gossip(eh oui\, c’était lui !)\, il a publié récemment ” Les Aigrettes ” journal d’un poète givré même l’été. Organisateur de lectures publiques\, vivantes\, coquines et joyeuses aux commandes de La Zéniale Compagnie\,Fornelli nous surprend une fois de plus avec ” L’Étrange Bestiaire “\, aussi insolite que comique\, qui ne manquera pas de muscler vos zygomatiques ! \n\n\n\n\n\n\n\n\n\nL’étrange bestiaire
URL:https://bu.aubp.ch/event/drole-de-bestiaire-de-jean-luc-fornelli/
LOCATION:Buvette
CATEGORIES:Vernissage
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/09/JL-photo-ac-e1696228505183.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20231001T163000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20231001T183000
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20231001T202924Z
LAST-MODIFIED:20231001T202924Z
UID:10000013-1696177800-1696185000@bu.aubp.ch
SUMMARY:Viens t'asseoir\, je t'écoute
DESCRIPTION:Offrir un espace d’écoute et d’échange aux passants-es des Bains des Pâquis\nInspirés de l’expérience de Histoiresdegeneve.ch\, nous avons imaginé une nouvelle manière de créer du lien à Genève. \nComment ?\n10 bénévoles assis face à une chaise vide\, et une invitation aux passants-es : “Viens t’asseoir\, je t’écoute.”\nParticiper ! \n\nDates : Tous les dimanches de septembre\nHoraires : 16h30 à 18h30\nLieu : Bains des Pâquis\n\nPour suivre le projet\, suivez-nous sur Instagram (@vienstasseoir.jetecoute). Pour vous inscrire en tant que bénévole\, visitez notre site : jetecoute.org
URL:https://bu.aubp.ch/event/viens-tasseoir-je-tecoute-6/
CATEGORIES:Annonces
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/10/ecoute-banner.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20231001T100000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20231001T170000
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20230926T130850Z
LAST-MODIFIED:20230926T133426Z
UID:10000002-1696154400-1696179600@bu.aubp.ch
SUMMARY:Philo aux Bains
DESCRIPTION:Cela va bientôt faire cinquante ans que nous traversons ce que certain·es nomment la crise des humanités: les départements de Lettres et des sciences humaines des Universités voient\, au mieux\, leur budget ou leur effectif réduit d’année en année ou\, dans le pire des cas\, sont contraints de fermer. Peut-on y voir une incapacité de certains milieux académiques à se renouveler et à “coller à l’air du temps”? Ou est-ce tout simplement parce que ce type d’études intéresse de moins en moins les étudiant·es? Et que peuvent faire ces départements pour intéresser à nouveau les étudiants et pour une prendre part plus active dans la construction citoyenne et artistique nécessaire plus que jamais aujourd’hui? \nC’est en compagnie de Basile Zimmermann (auteur) et Marco De Francesco (illustrateur) que nous aborderons ces questions\, en lien avec la publication de leur ouvrage Humanités Populaires\, la Culture des Objets. \nBasile Zimmermann est maître d’enseignement et de recherche à l’Université de Genève. Il dirige l’institut Confucius et s’intéresse tout particulièrement à l’Asie et aux objets et cultures numériques. \nMarco De Francesco est un artisan numérique basé à Lausanne. \nLa discussion aura lieu sous la yourte aux Bains des Pâquis\, entrée libre. La présentation sera imagée par Marco
URL:https://bu.aubp.ch/event/philo-aux-bains/
CATEGORIES:Culture,Philo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/09/Basile_Zimmermann_4619855048-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20230924T100000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20230924T170000
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20230929T154548Z
LAST-MODIFIED:20230929T155006Z
UID:10000004-1695549600-1695574800@bu.aubp.ch
SUMMARY:Quelle évolution pour la langue des signes à Genève?
DESCRIPTION:Dans le cadre de l’exposition “Portraits parlés” aux Bains\, ce café-philo se penchera sur le quotidien des personnes sourdes pour tenter de mieux comprendre cette communauté trop souvent ostracisée en ouvrant le dialogue et l’échange entre les entendant·es et les sourd·es. Nous tenterons notamment de réfléchir ensemble aux nombreuses évolutions de la langue des signes à Genève comme autant d’adaptations nécessaires comme des réponses sociales\, culturelles et linguistiques à la perte auditive. \nLes invités : \nFrédérik est un artiste sourd\, peintre\, illustrateur et bédéiste. Né en 1974\, il vit à Genève\, il a commencé à dessiner à l’âge de 5 ans pour ne plus lâcher son crayon. En 1995\, il obtient son diplôme de décorateur de théâtre. La RTS et la presse lui confient plusieurs mandats en tant que conteur et dessinateur. Depuis 2008\, son projet sur l’Histoire des Sourds l’occupe à plein temps; réalisé sous forme de grands tableaux\, peints à la gouache en y mêlant une technique picturale unique\, ils représentent des personnages emblématiques\, une époque\, une thématique\, liés à la surdité. Ces peintures\, déjà très remarquées par le public lors d’expositions\, sont nourries d’un symbolisme puissant et très colorés ; elles nous racontent l’Histoire des Sourds\, son\nmonde intérieur. \nJaime Barria est un artiste hip-hop et blogueur genevois d’origine chilienne et colombienne. Passionné par l’événementiel\, il excelle en tant qu’entrepreneur et organise également des cafés philosophiques. À l’Université de Genève\, sa recherche portait sur la population sourde genevoise\, dans le but de créer une visite guidée mettant en valeur leur histoire\, culture et arts. Il a notamment exploré l’émission “Signes” de la RTS et la traduction de la bible en LSF. La visite s’est terminée au restaurant VROOM\, et a permis de découvrir la richesse de la culture sourde genevoise. \nLe café-philo aura lieu sous la yourte. Entrée libre
URL:https://bu.aubp.ch/event/quelle-evolution-pour-la-langue-des-signes-a-geneve/
LOCATION:Yourte
CATEGORIES:Philo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/09/portraits-pares.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20230917T120000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20230917T170000
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20230925T072358Z
LAST-MODIFIED:20230925T072358Z
UID:10000001-1694952000-1694970000@bu.aubp.ch
SUMMARY:Course autour du phare
DESCRIPTION:Le dimanche 17 septembre dès 12h \nComme chaque année\, le mois de septembre aux Bains est marqué par la mythique course à la nage autour du phare. \nDimanche 17 septembre\, nous prenons les inscriptions dès 12h00 à la Rotonde (CHF 5 pour les plus de 18 ans\, CHF 2 pour les mineurs). La course commence dès 14h avec le premier départ.
URL:https://bu.aubp.ch/event/course-autour-du-phare/
LOCATION:Rotonde
CATEGORIES:Sport
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/09/Affiche-depart-page-001-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230916
DTEND;VALUE=DATE:20240402
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20230926T154526Z
LAST-MODIFIED:20240128T231130Z
UID:10000003-1694822400-1711929600@bu.aubp.ch
SUMMARY:Ouverture de la saison d'hiver
DESCRIPTION:Préparez vos serviettes et votre savon noir…\nDès le 16 septembre\, les Bains ouvrent la partie sauna / hammam / bains turcs!\nOn se réjouit de vous y retrouver.
URL:https://bu.aubp.ch/event/ouverture-de-la-saison-dhiver/2023-09-16/
CATEGORIES:Détente
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/09/image-32192048.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20230915T180000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20230915T220000
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20230929T155521Z
LAST-MODIFIED:20230929T155521Z
UID:10000005-1694800800-1694815200@bu.aubp.ch
SUMMARY:Les 50 ans de l'AMR
DESCRIPTION:Vernissage de l’exposition le vendredi 15 septembre à 18h \nCœur battant de la scène culturelle genevoise\, reconnue à l’internationale\, l’AMR – \nAssociation pour l’encouragement de la Musique impRovisée – fête ses cinquante ans \nen 2023. L’AMR est unique\, à la fois pôle de production de concerts\, espace de rencontre\, \nde travail pour les musiciens et lieu d’enseignement\, de pratique musicale. \nCette jeunette affiche une vitalité débordante à promouvoir le Jazz !
URL:https://bu.aubp.ch/event/les-50-ans-de-lamr/
CATEGORIES:Exposition
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/09/AMR.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230912
DTEND;VALUE=DATE:20230917
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20231001T203529Z
LAST-MODIFIED:20231001T203715Z
UID:10000066-1694476800-1694908799@bu.aubp.ch
SUMMARY:Fête de la Saucisse
DESCRIPTION:L’heure de la saucisse a sonné…\nLa saucisse pour réfléchir à la transition alimentaire. Avec des partenaires institutionnels du domaine culturel\, mais aussi du secteur agricole\, nous mettons la saucisse à l’honneur durant une semaine de fête destinée à mieux faire connaître ce produit d’exception auprès d’un très large public. Cette première édition a pour ambition de démontrer que la saucisse s’inscrit totalement dans son temps. Présente dans toutes les cultures\, cette dernière est un véritable marqueur écologique\, qui permet de faire réfléchir aux enjeux nutritionnels du futur et à la durabilité dans l’alimentation. \nAux Bains : \nSamedi 16 septembre dès 17h \nPlat du jour : des saucisses à découvrir. \nProgrammation culturelle ludique où des équipes se confronteront dans des jeux de foire intitulés véganes vs carnés. Une manière loufoque de toucher à des thématiques brûlantes. \nJeux : Cours pour attraper ta saucisse + résiste sur ton Paddle + corde végétarienne ou carnivore \n16h30 L’historienne Isabelle Burkhaler se déplace aux Bains pour nous raconter des histoires de saucisses en lien à notre histoire : La collection du MAH à travers le prisme de la saucisse.  \nConcerts : \n18h30 Los Gatillos \nEntre twists électro et rengaines brechtiennes\, balades moites et rocks crépusculaires.  Kaléidoscopique et cinématographique\, drôle et dansant c’est ce qu’il nous faut pour un coucher de soleil inoubliable.\nMonney B\, Pierre Omer et Fred Raspail\, trois figures respectées et inspirées\, qui ont tricoté séparément des choses formidables aux rayons blues\, chanson\, swing ou rock’n’roll. Au fait\, les Gatillos ne signifie pas les petits chats – ce sont de vieux matous mal léchés dont on parle – mais les Gâchettes. Et la poudre\, ces trois-là savent la faire parler. \n20h Jean Pat \nSeul avec sa guitare\, Jean Pat vous fait voyager autour des hits mythiques. Sa générosité et son swing sur scène ne laisseront pas indifférent. Jean Pat vient pour faire la fête ! Prenez garde à vous. \nAilleurs : \nMardi 12 septembre 2023 dès 18h – Librairie Cumulus BD \nSoirée BD performative avec la saucisse en vedette. Lieu : rue des Étuves 5 – 1201 Genève Entrée gratuite – Tout public \nMercredi 13 septembre dès 19h – Special Guest ! Restaurant Un’Opera Italiana \nLa saucisse comme condiment. Menu dégustation recettes traditionnelles italiennes avec des produits artisanaux transalpins. Lieu : Av. Eugène Lance 64 – 1212 Lancy Prix : voir site fetedelasaucisse.ch \nJeudi 14 septembre 2023 18h – 22h – Musée d’Art et d’Histoire \nAfterwork #30 L’heure de la saucisse a sonné ! Tout sur l’histoire de la saucisse\, avec dégustation d’une saucisse réalisée à partir d’une recette du II siècle AJC par la boucherie Del Maître. Des performances\, des speed-datings\, du Yodel. Lieu : Rue Charles-Galland 2\, 1206 Genève – Entrée gratuite – Tout public \nVendredi 15 septembre 2023 à 19h – La Classe Agriculture de la Société des Arts \nEn collaboration avec la Société Patronale des Bouchers Charcutiers\, l’OPAGE (Genève Terroir)\, La Semaine du Goût et Daïana Action Culturelle\, La Classe Agriculture octroie le prix du concours de La meilleure saucisse genevoise 2023. Lieu : Rue de l’Athénée 2\, 1205 Genève \nÉvènement réservé aux participants du concours\, le jury et la presse – Contact : +41 76 310 0836 \nhttps://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/10/WhatsApp-Video-2023-08-29-at-20.07.44.mp4
URL:https://bu.aubp.ch/event/fete-de-la-saucisse/
CATEGORIES:Annonces
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/10/Capture-decran-2023-08-21-a-18.49.27.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20230901
DTEND;VALUE=DATE:20231002
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20231001T201634Z
LAST-MODIFIED:20231001T201634Z
UID:10000008-1693526400-1696204799@bu.aubp.ch
SUMMARY:Beyond the Water
DESCRIPTION:Biennale de l’Art et de la Nature urbaine\n  \n8 oeuvres d’art majeures à découvrir aux Bains des Pâquis. \nLa deuxième édition de la biennale d’art et de nature urbaine (re)connecting.earth vise à (re)centrer l’attention sur les éléments naturels qui composent notre environnement urbain. Cette année\, grâce à des coopérations entre artistes et scientifiques\, la biennale mettra en lumière la thématique de l’eau et de la biodiversité autour du Léman. \nOrganisée en collaboration avec des associations et institutions artistiques et environnementales\, cette biennale présentera des oeuvres d’art créées par 25 artistes locaux et internationaux. En plus de l’exposition d’art public\, un programme de 30 jours sera proposé aux visiteurs\, comprenant des ateliers\, des performances\, des projections et des conférences. \nhttps://reconnecting.earth
URL:https://bu.aubp.ch/event/beyond-the-water/
CATEGORIES:Exposition
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/10/Capture-decran-2023-08-21-a-18.14.25.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20230707T110000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20230707T170000
DTSTAMP:20260403T233821
CREATED:20231001T201456Z
LAST-MODIFIED:20231001T201456Z
UID:10000007-1688727600-1688749200@bu.aubp.ch
SUMMARY:Le grand atlas du Léman
DESCRIPTION:Vernissage le 7 juillet à 11 heures \nQuel enfant n’a pas rêvé devant son grand atlas\, partir à la découverte de territoires inconnus ?
URL:https://bu.aubp.ch/event/le-grand-atlas-du-leman/
CATEGORIES:Exposition,Vernissage
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://bu.aubp.ch/wp-content/uploads/2023/10/Capture-decran-2023-06-19-a-13.36.13.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR